Klammeraffe wird häufig das Zeichen genannt, mit dem in einer E-Mail-Adresse der Name des Postfachs und der Name des E-Mail-Servers miteinander verbunden werden. Im Englischen wird es das „at“-Zeichen genannt (sprich „ät“). Das Zeichen ist so markant, dass es immer häufiger als Symbol für alle möglichen Internet-Tätigkeiten verwendet wird.